Cette affiche originale ancienne de voyage de la compagnie de chemins de fer PLM date de 1930. Elle est signée Roger Soubie et invite à emprunter la ligne à crémaillère qui courait de Chamonix au Montenvers. La mer de glace, autrefois majestueuse et imposante constituait le clou du spectacle auquel le voyageur était invité. Le train, ici miniscule, venait mettre en avant cette montagne imposante, versant septentrional du massif du Mont-Blanc. Les couleurs intactes de l'affiche montrent une luminosité à quelques minutes du crépuscule et le rouge ocre choisit par le peintre vient contraster sur un ciel qui s'assombrit. Le fameux petit train rouge n'offrait qu'une promenade d'une demie-heure non loin des Grandes Jorasses. La compagnie P.L.M. proposait ses services à l'hôtel du Montenvers fondé en 1880. A l'occasion du percement de la montagne pour poser les voies de chemins de fer, une grotte de glace fut percée, elle est aujourd'hui encore visible.