Cette affiche originale ancienne de voyage de la compagnie Air France datant de 1951, est signée Alexis Kow et a été imprimée en lithographie par Havas. Né à Moscou, Kow est un artiste français dont l'oeuvre couvre essentiellement les années 1930. Dès ses vingt et un ans, il est repéré par la marque Panhard et travaille essentiellement pour les constructeurs automobiles. Il a également réalisé plusieurs affiches de voyage représentant la côte d'Azur qu'il affectionnait particulièrement. Ici il dessine un bobsleigh à quatre masculin très dynamique, qui vient frôler une paire de skis alpins survolée par un avion Constellation. Cette publicité semble dire : " Pour aller skier prenez l'avion, l'avion est le moyen de transport des gens qui font du sport". Cette campagne de deux affiches (une seconde est réalisée par Jean Colin) la même année pour les sports d'hiver est la toute première de la compagnie.