Cette affiche de promotion des chemins de fer japonais dans le Sud de la Mandchourie, prise à l’empire russe à l’issue de la guerre de 1905, date d’environ 1910.

Aujourd’hui chinoise, cette province fut très disputée car elle se partage aux frontières des quatre puissances régionales que sont la Corée, la Chine, le Japon et la Russie.

La South Manchuria Railway Company (SMR) a été fondée par le Japon en 1906. Elle devient très vite un instrument économique et de propagande international. La SMR reliait Beijing à Xinjing en passant par Fengtian et en desservant au Sud les ports de Dalian, Jinzhou et Chengzitong.

Dans une composition très soignée, avec un décor orientaliste mais lisible pour un public occidental, une femme japonaise en kimono nous fait face, assise à la fenêtre d’un train.

L’éventail pliant (« sensu ») dans la main est pour la Japonaise un symbole de féminité, de calme et de contrôle. Les bagues visibles sont un clin d’œil occidental : les femmes japonaises traditionnelles n’en portaient pas couramment. Elles ont probablement été ajoutées pour rendre la figure plus familière au public européen.

Le cartouche représentant un paquebot montre la présence de lignes maritimes en mer Jaune. En effet, il est mentionné une liaison avec la célèbre compagnie allemande Hamburg-Amerika Linie.

La typographie Serif dorée évoque un Art Nouveau tardif et la Belle Époque.

Entoilée, cette affiche mesure 76.5 par 106 centimètres.